A diario, miles de boricuas recurren a palabras como “cachete”, “enchumbarse”, “fósforo” y “cocotazo” para expresarse de forma coloquial en sus hogares, reuniones y centros de trabajo.
Sin embargo, pocos conocen que estas expresiones son el legado de una herencia canaria: del léxico que trajeron migrantes de las siete islas españolas que a partir del siglo XVII llegaron a Puerto Rico en búsqueda de prosperidad y futuro en oficios como la agricultura y artesanía.
Para conocer más sobre esta corriente con siglos de ricas anécdotas y profundas raíces en la cultura puertorriqueña, la Pontificia Universidad Católica (PUCPR) en Ponce presentará este jueves, 25 de enero, al exdirector y asesor emérito del Museo de Ciencias Naturales de Tenerife, Lázaro Sánchez Pinto, en la conferencia titulada Herencia canaria en Puerto Rico.
La tertulia será la primera de múltiples que la institución universitaria auspiciará y presentará este año como parte del proyecto educativo Jornadas de nuestras raíces, anunció el director ejecutivo de la Oficina Institucional de Relaciones Internacionales de la PUCPR, Joel Vélez Colón.
“La experiencia y el conocimiento del doctor Lázaro Sánchez Pinto, evidenciados en sus publicaciones de artículos científicos, así como en colaboraciones en libros sobre la historia y la naturaleza de las Islas Canarias, será la riqueza que disfrutaremos como parte de la iniciativa”, adelantó en declaraciones escritas.
“En esta primera conferencia profundizaremos en la historia y actualidad de la herencia canaria en la religiosidad, genealogía, fundación de pueblos y legado en el idioma español en Puerto Rico”, precisó además.
Sánchez Pinto es egresado de Ciencias Biológicas de la Universidad de La Laguna en Tenerife, trabajó como investigador huésped de botánica en el Natural History Museum de Londres y en el Naturkunde Museum de Kassel, Alemania.
Ha participado en numerosas expediciones científicas a los archipiélagos volcánicos -como Azores, Madeira, Salvajes, Canarias, Cabo Verde, Galápagos y Pascua- así como a varios países africanos del entorno canario. Entre ellos Marruecos, Sáhara Occidental, Mauritania, Senegal y Malí.
La conferencia se celebrará a partir de las 10:30 de la mañana en el teatro Monseñor Vicente Murga del recinto de Ponce de la PUCPR y la entrada es abierta al público.